Z piosenkami dookoła świata #4

lista przebojow

Ho, ho, ho, w wielu krajach święta Bożego Narodzenia już za pasem, postanowiliśmy zatem przygotować dla Was zestaw klimatycznych mroźno-świątecznych piosenek do słuchania w czasie lepienia uszek z grzybami lub gotowania tradycyjnego barszczu. Mamy trochę klasyki, trochę nieśmiertelnych hitów w zaskakujących aranżacjach i trochę piosenek dopiero czekających na odkrycie. Zapraszamy Was w tę zimową podróż dookoła świata!

 

FRANCJA

Świąteczna Francja zaprasza odświeżoną wersją utworu Georges Brassens’a – „Le Père Noël et la Petite Fille” w aranżacji genialnego Michel’a Legrand’a

https://youtu.be/T1zDwA0zAf8

Zaśpiewa dla nas również Nana Mouskouri z pięknym coverem „L’enfant au tambour” (The little drummer boy)

https://www.youtube.com/watch?v=vklUhZZDk7Y

Z kolędami dookoła świata wyruszamy także w towarzystwie francuskiej kultowej piosenki „Petit Papa Noël” („Kochany Mikołaju” w wolnym tłumaczeniu). Po raz pierwszy zaśpiewał ją w grudniu 1946 roku nieżyjący już Tino Rossi. Od tamtej pory dziesiątki innych wykonawców i setki różnych wersji rozbrzmiewają co roku w okresie świątecznym. Oto piosenka zaśpiewana w 1979 roku, 43 lata później, przez samego Tino Rossi – starszego już pana, który wielu osobom już na zawsze będzie się kojarzyć z tą właśnie piosenką.

https://www.youtube.com/watch?v=W2ZmTMzN5NY

I jeszcze jeden francuski utwór- „Il est né le divin enfant” („Urodziło się boskie dzieciątko”) to tradycyjna, wesoła kolęda śpiewana każdego roku przez francuskie dzieci i dorosłych. Pierwszy raz opublikowano ją w 1874 roku w zbiorze kolęd lotaryńskich opracowanym przez organistę Katedry w miejscowości Saint-Dié.

https://www.youtube.com/watch?v=Co1gq2n-qKM&index=26&list=PLSyjxGXr6CqX38phLynyuvMvUAJNSZtcE

 

GRUZJA

W Gruzji święta Bożego Narodzenia będą dopiero w styczniu, gdyż obchodzone są według kalendarza prawosławnego, ale niech już teraz popłynie absolutna gruzińska klasyka- bożonarodzeniowa pieśń „Alilo” śpiewana w tradycyjnej zapierającej dech polifonii.

https://www.youtube.com/watch?v=zxiGv4w4h9I

 

CHINY

Chiny zapraszają piosenką o bałwanie, który wystaje pod oknem ukochanej

https://www.youtube.com/embed/4BIu3LwaTiE

oraz aranżacją „Jingle Bells” po chińsku.

https://www.youtube.com/watch?v=2k6U8HOsUY4&list=PLBRVhmFzBGgNQLk8Movt2JMxKJSkgFbXm

 

SZWECJA

Cóż może być lepszego na grudzień niż nieśmiertelne anglojęzyczne hity, przy których tak miło piecze się pierniczki czy sączy grzane wino J  A jak brzmią po szwedzku? Posłuchajcie „Åker hem för julen” (Driving home for Christmas)

https://www.youtube.com/watch?v=s_qqe8Nn1aQ

oraz „Rudolf med röda mulen” (Rudolph, the red-nosed reindeer).

https://www.youtube.com/watch?v=vHzla0uOJ9o

 

ROSJA

Rosję reprezentuje zespół Maszyna Wriemieni śpiewając nam „Piosenkę bożonarodzeniową” – o tym, że czas mija, a my witamy nowy rok, który przyniesie nam wiele nowych i nieznanych wrażeń.

https://www.youtube.com/watch?v=WDA86pJ78AU

 

FINLANDIA

Na naszej playliście znalazła się też fińska adaptacja angielskiej świątecznej piosenki „The Little Drummer Boy” (po fińsku „Pieni Rumpali”). Tutaj w wykonaniu muzyków rockowych z akompaniamentem Apocalyptiki.

https://www.youtube.com/watch?v=tiE4BeciI1U

 

KANADA

Kanada poleca utwór napisany i nagrany w Vancouver- „Christmas Time” w wykonaniu Bryana Adamsa.

https://www.youtube.com/watch?v=td59NViJRZc

 

NIEMCY

Z Niemiec przyfrunęła do nas radosna piosenka o tym, co dzieje się w świątecznej piekarni

https://youtu.be/ul7Y06TOq5w

oraz niemiecka wersja „Jingle Bells”

https://youtu.be/VWNsA7Y5IOQ

 

KIRGISTAN

A czego słucha się w Kirgistanie? Jak zima, to Jakucja, gdzie 50-stopniowe mrozy są na porządku dziennym. Piosenka Aleksieja i Jekatieriny Jegorowów „W Jakucku pada śnieg”.

https://www.youtube.com/watch?v=YoGX8D81LaQ

Dowiemy się też, że spadł śnieg i przyszło szczęście! Mówi o tym kirgiska piosenka „Кар жаады” („Spadł śnieg”) w wykonaniu Dżanin.

https://www.youtube.com/watch?v=OP25iBl-mbo

 

WŁOCHY

W naszym zestawieniu nie zabrakło też Włoch. Najpierw Mina zaśpiewa nam „È Natale”

https://www.youtube.com/watch?v=bcUKJeQnnt0

, a potem Adriano Celentano opowie, jak bardzo marzy o białych świętach- „Bianco Natale”.

https://www.youtube.com/watch?v=TdbS1qDSW1I

 

Na koniec mamy jeszcze mały świąteczny prezent dla wszystkich gości naszego bloga- kolędę „Cicha Noc” w wykonaniach z wielu stron świata:

 

Playlista na Youtube

 

Playlista na Spotify

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s