Szwajcarskie Blabliblu podbija świat – wywiad z Joanną Lampką

Kiedy po raz pierwszy zajrzałam na bloga Asi, była dla mnie tajemniczą Jo, która pisała o Szwajcarii i Szwajcarach w sposób nieszablonowy. Nie dało się przejść obok jej wpisów obojętnie. Do tej pory chętnie zaglądam na Szwajcarskie Blabliblu w poszukiwaniu ciekawostek, które mogłabym podsunąć moim kursantom. Czytaj dalej

Reklamy

Język niejedno ma imię

Ucząc się języka zakładamy, że jest jeden język niemiecki, angielski czy francuski. Oczywiście jakieś tam wersje istnieją. Wiadomo przecież, że inaczej mówi Kanadyjczyk po francusku, Szwajcar po niemiecku czy Australijczyk po angielsku. Oddalenie, izolacja i czas w końcu robią swoje i język nieco się zmienia. Nie są to jednak dramatyczne zmiany, więc każdego da się zrozumieć. Czytaj dalej

Kursy językowe za granicą

Jestem nauczycielem języka angielskiego w szkole średniej i podczas ferii zimowych miałam okazję być opiekunem grupy młodzieży, która uczestniczyła w kursie językowym, organizowanym przez szkołę językową w Berlinie. Co prawda były to zajęcia języka niemieckiego, ale nasze „doświadczenie” będzie przydatne też w przypadku innych języków, w tym angielskiego. Czytaj dalej